NOTRE COLLECTION
Partition
VIVALDI : Sposa son disprezzata, chant et clavier

Retour à la sélection

VIVALDI : Sposa son disprezzata, chant et clavier

20,00 €   

VIVALDI : Sposa son disprezzata (mezzo-soprano)
Aria composé à l'origine par Giacomelli

Conducteur chant-piano
Format 22 x 31,5 cm, Livret  8 pages avec couverture cartonnée.

ISBN 978 2 84926 294 8 / Référence EB-2-294

Cet aria est  disponible en matériel d'orchestre dans la version d'origine (fa mineur).

Plus de détails

Geminiano Giacomelli (1692-1740) composa cet air pour le plus célèbre des castrats : Farinelli (Carlo Broschi), pour son opéra La Merope en 1734, sous le titre Sposa non mi conosci. Vivaldi reprit ce magnifique aria un an plus tard (pratique courante à l’époque) dans son pasticcio Bajazet, en adaptant les paroles.

Dans cet air, la princesse Irène, promise à Tamerlano, déplore l’infidélité et la cruauté de son futur mari.  Celui-ci, vainqueur de Bajazet, empereur des turcs, tente de séduire sa fille Asteria, ignorant les vœux qu’il a pris avec Irène. Se sentant outragée et délaissée, Irène ouvre son cœur à Idaspe, confident du  prince.

Sposa son disprezzata,
fida son oltraggiata,
Cieli, che feci mai ?
E pur egl’è il mio cor
Il mio sposo, il mio amor,
La mia speranza.
L’amo, ma egl’è infedel,
Ppero, ma egl’è crudel.
Morir mi lascierai ?
O Dio, manca il valor
E la costanza.

Epouse, je suis méprisée, 
fidèle, je suis outragée, 
Ô Ciel, qu’ai-je donc fait ? 
Pourtant il est mon cœur, 
Mon époux, mon amour,
Mon espérance.
Je l’aime, mais il est infidèle. 
J’espère, mais il est cruel. 
Me laisseras-tu mourir ? 
Ô Dieu ! Il manque la valeur 
Et la constance.


^
Haut de page

Vous aimerez aussi....

  • Sovvente il sole, Vivaldi, chant et clavier
  • Vivaldi : Sposa son disprezzata (La Merope), chant et orchestre